Svogliati
🛡️

Vulnerabilità ed Enti Cyberper Svogliati

Ogni giorno escono più di cento vulnerabilità nuove, quasi tutte "alte" o "critiche". Se le prendi tutte sul serio non fai altro; se non ne prendi nessuna, prima o poi tocca a te. In mezzo c'è un sistema di numeri, punteggi, cataloghi ed enti nazionali che sembra fatto apposta per confondere. Capito chi fa cosa, ti bastano tre liste per sapere cosa aggiornare stasera.

"Lo scanner dice 340 vulnerabilità critiche." — "E quante sono sfruttate davvero?" — "Non lo dice."

↓
01 / 15

Chi decide cosa è grave

Una vulnerabilità ha bisogno di un nome comune, di un giudizio sulla gravità e di qualcuno che dica se la stanno già usando. Sono tre lavori diversi, fatti da enti diversi.

Prima del 1999 ogni produttore e ogni ricercatore chiamava lo stesso difetto in un modo diverso. Due avvisi di sicurezza parlavano della stessa falla e nessuno se ne accorgeva; uno scanner diceva "vulnerabile" e l'altro no. Il sistema di oggi nasce per risolvere questo, e nel tempo si è diviso in pezzi:

🏷️

Il nome

Un identificativo unico, uguale per tutti: CVE-2024-3094. Non dice quanto è grave, dice solo "è questa".

🌡️

La gravità

Un punteggio da 0 a 10 (CVSS) che misura quanto sarebbe brutto se qualcuno la sfruttasse. In teoria.

🚨

Il rischio vero

La stanno già sfruttando? (KEV) Quanto è probabile che succeda presto? (EPSS) È questo che decide l'urgenza.

⚠️ Il punteggio non è l'urgenzaCirca la metà dei CVE pubblicati ogni anno ha un CVSS "alto" o "critico". Solo una piccola parte, qualche punto percentuale, viene sfruttata davvero. Ordinare gli aggiornamenti per CVSS vuol dire che tutto è urgente, e quindi niente lo è.
02 / 15

Da un elenco di MITRE a un sistema che ha rischiato di spegnersi

Venticinque anni di numeri, punteggi e, di recente, qualche spavento.

1999

Nasce CVE

MITRE, un'organizzazione no profit americana, pubblica il primo elenco: 321 vulnerabilità con un nome comune. L'idea è semplice e funziona: tutti iniziano a usare quei numeri.

2005–2007

NVD e il CVSS

Il NIST, l'ente americano degli standard, crea la National Vulnerability Database: prende i CVE e aggiunge punteggio, prodotti colpiti e tipo di difetto. Il CVSS diventa il modo standard di dare un voto.

2016–2022

Le prime regole europee

La direttiva NIS (2016) obbliga gli operatori di servizi essenziali a proteggersi e a notificare gli incidenti. Nel 2022 arriva la NIS2, molto più ampia: più settori, più aziende, responsabilità dei vertici.

2021

KEV ed EPSS: il rischio vero

L'agenzia americana CISA pubblica il catalogo KEV, le vulnerabilità sfruttate davvero, e obbliga le agenzie federali a correggerle entro scadenze precise. FIRST pubblica EPSS, la probabilità di sfruttamento. Finalmente qualcosa di diverso dal solo punteggio.

2023–2024

CVSS 4.0, la coda di NVD, la NIS2 in Italia

Esce CVSS 4.0. Il NVD accumula un arretrato di decine di migliaia di CVE senza punteggio. In Italia la NIS2 diventa legge con il D.Lgs. 138/2024. L'Europa approva il Cyber Resilience Act per la sicurezza dei prodotti.

Aprile 2025

Il programma CVE a un giorno dalla chiusura

Il contratto tra CISA e MITRE sta per scadere e MITRE avvisa: senza rinnovo, niente più numeri nuovi. Proroga all'ultimo momento. Nascono la CVE Foundation e, a maggio, il database europeo EUVD dell'ENISA. A novembre l'ENISA diventa "Root" del programma CVE, con un ramo europeo.

2026

NVD smette di arricchire tutto

A marzo il finanziamento del programma CVE viene messo in una voce protetta del bilancio di CISA. Ad aprile il NIST annuncia che arricchirà solo i CVE più importanti (quelli nel KEV e il software critico per il governo USA): decine di migliaia di CVE restano senza punteggio NVD. In Italia partono gli obblighi NIS2 di notifica degli incidenti (gennaio) e di misure di sicurezza (ottobre).

03 / 15

La vita di una vulnerabilità

Dalla scoperta alla patch sul tuo server. Il tempo che passa tra un passo e l'altro è la tua finestra di rischio.

Giorno 0

Qualcuno la trova

Un ricercatore, il produttore stesso, un cliente, a volte un attaccante. Se la trova un attaccante e nessun altro lo sa, è uno "zero-day".

Subito dopo

Segnalazione riservata e numero CVE

Il ricercatore avvisa il produttore in privato. Il produttore (o un CNA) riserva un numero CVE, ancora senza dettagli pubblici. Di solito si concordano 90 giorni per preparare la correzione.

Giorno della patch

Pubblicazione coordinata

Escono insieme la correzione, l'avviso del produttore e il CVE pubblico. Le distribuzioni Linux pubblicano i pacchetti aggiornati, spesso lo stesso giorno.

Ore o giorni dopo

Arriva l'exploit

Gli attaccanti confrontano la versione vecchia con quella corretta e capiscono dov'era il difetto. Per le falle più gravi, un exploit funzionante circola in pochi giorni, a volte in poche ore.

Settimane dopo

Sfruttamento di massa e KEV

Scansioni automatiche su tutto Internet cercano i server non aggiornati. Quando CISA ha le prove di attacchi reali, la aggiunge al KEV. Chi non ha ancora aggiornato è il bersaglio.

🚗 L'analogia: il richiamo delle auto

Il produttore scopre che i freni di un modello possono cedere. Il CVE è il numero del richiamo. Il CVSS dice quanto sarebbe grave un incidente. Il KEV è la notizia che ci sono già stati incidenti veri. La patch è l'officina. Se l'auto sta in garage tutto l'anno puoi aspettare; se la usi tutti i giorni in autostrada, ci vai stasera.

04 / 15

CVE, CNA e NVD: chi dà il numero, chi dà il voto

Il CVE non è un database di vulnerabilità con punteggi. È un registro di nomi. I punteggi li mette qualcun altro.

PezzoChi lo gestisceCosa fa
Programma CVEMITRE, con un contratto finanziato da CISAGestisce il registro dei numeri e le regole. Sito: cve.org
CNA (CVE Numbering Authority)Oltre 400 organizzazioni: Microsoft, Google, Red Hat, Debian, GitHub, CERT nazionali…Assegnano i numeri per i propri prodotti o il proprio ambito. Scrivono la descrizione e spesso anche un CVSS
RootMITRE, CISA, JPCERT, ENISA (dal 2025) e altriCoordinano e reclutano i CNA di un'area
NVDNISTArricchisce i CVE: CVSS, prodotti colpiti (CPE), tipo di difetto (CWE). È quello che leggono quasi tutti gli scanner
EUVDENISAIl database europeo, dal 2025. Aggiunge contesto europeo; ancora meno completo di NVD
📉 Il triage NVD del 2026: cosa cambia per teDal 2026 il NIST non arricchisce più tutti i CVE: dà priorità a quelli nel KEV e al software critico per il governo americano. Gli altri restano senza punteggio NVD, marcati come non programmati. Tradotto: uno scanner che si basa solo su NVD vedrà molti CVE nuovi senza CVSS, e rischia di trattarli come poco importanti. Il punteggio del CNA (spesso il produttore) di solito c'è: usa quello, e il KEV.

Il formato del numero è CVE-anno-sequenza. L'anno è quello in cui il numero è stato riservato, non quello in cui la falla è stata pubblicata: un CVE-2025-… può uscire nel 2026. La sequenza non ha limiti di cifre, e da anni supera le cinque.

05 / 15

Il concetto chiave: gravità, sfruttamento, probabilità

Tre numeri, tre domande diverse. Usarne uno solo è il modo più comune di sbagliare priorità.

REGOLA 1

KEV batte tutto

Se una vulnerabilità è nel catalogo KEV, qualcuno la sta usando adesso, contro qualcuno. Il CVSS può essere 6 o 10: si corregge per prima.

REGOLA 2

EPSS per tutto il resto

Tra le migliaia di CVE non (ancora) sfruttati, EPSS dice quali hanno più probabilità di esserlo presto. Un CVSS 9 con EPSS bassissimo può aspettare il giro normale.

REGOLA 3

Conta l'esposizione

Lo stesso CVE su un server raggiungibile da Internet e su una macchina in una rete chiusa non è la stessa urgenza. Nessun punteggio conosce la tua rete: quello lo aggiungi tu.

NumeroDomanda a cui rispondeChi lo dàValori
CVSSQuanto sarebbe grave se la sfruttassero?NVD, il CNA o il produttore (possono essere diversi!)0–10: bassa (<4), media, alta (7–8,9), critica (9+)
KEVLa stanno sfruttando davvero?CISASì o no, con la data in cui è stata aggiunta e se è usata dai ransomware
EPSSQuanto è probabile che la sfruttino nei prossimi 30 giorni?FIRSTDa 0 a 1 (0,9 = 90%), più il percentile rispetto a tutte le altre
cvss · leggere la stringa del vettore
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H   →  9.8

AV:N  Attack Vector: Network      # si attacca da remoto (L = serve accesso locale)
AC:L  Attack Complexity: Low      # non servono condizioni particolari
PR:N  Privileges Required: None   # non serve un account
UI:N  User Interaction: None      # nessuno deve cliccare niente
C/I/A:H                            # impatto alto su riservatezza, integrità, disponibilità

# la combinazione AV:N + PR:N + UI:N è quella che fa paura davvero:
# da Internet, senza account, senza che nessuno faccia niente
06 / 15

Gli enti nel mondo e negli Stati Uniti

Molti strumenti che usi ogni giorno vengono da qui, anche se lavori solo in Italia.

EnteCos'èCosa ti serve da lì
FIRSTL'associazione mondiale dei team di risposta agli incidentiCVSS, EPSS, la rete dei CSIRT
MITRENo profit americana che gestisce progetti per il governoCVE, CWE (i tipi di difetto), ATT&CK (le tecniche degli attaccanti)
CISAL'agenzia americana per la cybersicurezzaIl catalogo KEV, gli avvisi congiunti con NSA e FBI, molte guide gratuite
NISTL'ente americano degli standardNVD, il Cybersecurity Framework 2.0, le linee guida SP 800 (password, crittografia, risposta agli incidenti)
OWASPComunità aperta sulla sicurezza delle applicazioniLa Top 10 delle vulnerabilità web, le guide per sviluppatori
CISCenter for Internet Security, no profitI benchmark: configurazioni sicure passo per passo per Linux, Windows, cloud
OSV, GitHub AdvisoryDatabase delle vulnerabilità open source (Google, GitHub)Le falle nelle librerie npm, PyPI, crates, Go, con le versioni corrette

🌍 I CERT nazionali che vale la pena seguire

NCSC (Regno Unito), BSI (Germania), ANSSI (Francia), CIRCL (Lussemburgo), JPCERT (Giappone). Pubblicano avvisi e guide spesso più chiari di quelli americani. Il CIRCL ha anche lanciato GCVE, un sistema di identificativi decentralizzato pensato come alternativa al CVE.

🏢 I produttori

Microsoft (il "Patch Tuesday", il secondo martedì del mese), Cisco, Fortinet, Ivanti, VMware, Apple: i loro avvisi escono prima di NVD e sono la fonte più precisa sulle versioni colpite. Se usi i loro prodotti, iscriviti ai loro avvisi.

07 / 15

L'Europa: ENISA, NIS2 e Cyber Resilience Act

L'Europa non ha un'agenzia operativa come CISA, ma ha qualcosa che gli Stati Uniti non hanno: leggi che obbligano aziende e produttori.

Chi o cosaCos'è
ENISAL'agenzia dell'UE per la cybersicurezza. Coordina, scrive linee guida, gestisce il database europeo EUVD e dal 2025 è Root del programma CVE
CERT-EUIl team di risposta agli incidenti delle istituzioni europee. Pubblica avvisi utili anche per gli altri
Europol EC3Il centro europeo contro il crimine informatico: le grandi operazioni contro ransomware e botnet
Direttiva NIS2 (2022)Obblighi di sicurezza e notifica per aziende ed enti in 18 settori. Ogni paese la recepisce con una sua legge (in Italia, sezione 9)
Cyber Resilience Act (2024)Requisiti di sicurezza per tutti i prodotti con software venduti nell'UE: aggiornamenti per tutta la vita del prodotto, niente password predefinite uguali per tutti, gestione delle vulnerabilità. Dall'11 settembre 2026 i produttori devono segnalare le vulnerabilità sfruttate; il resto si applica dall'11 dicembre 2027
GDPRNon è una legge di cybersicurezza, ma obbliga a notificare le violazioni di dati personali al Garante entro 72 ore
🧩 Il Cyber Resilience Act e l'open sourceChi sviluppa software libero senza venderlo non è considerato produttore. Gli obblighi ricadono su chi lo mette in un prodotto commerciale. Le fondazioni che sostengono progetti open source hanno obblighi più leggeri, come "steward". Se usi librerie open source in un prodotto che vendi, la responsabilità di tenerle aggiornate è tua.
08 / 15

L'Italia: chi c'è e a cosa serve

Un'agenzia giovane, un CSIRT nazionale, la Polizia Postale e il Garante. Sapere chi chiamare prima di averne bisogno.

EnteCosa faQuando ti serve
ACN, Agenzia per la Cybersicurezza NazionaleNata nel 2021. È l'autorità nazionale per la NIS2 e per il Perimetro di sicurezza nazionale cibernetica; certifica i servizi cloud per la PASe la tua azienda o il tuo ente rientra nella NIS2: registrazione, obblighi, ispezioni
CSIRT Italia (dentro ACN)Il team nazionale di risposta agli incidenti. Pubblica avvisi e bollettini, riceve le notifiche degli incidentiNotificare un incidente; seguire gli avvisi sulle vulnerabilità più urgenti per l'Italia
Polizia Postale e CNAIPICIndagini sui reati informatici; il CNAIPIC protegge le infrastrutture criticheDenunciare un attacco, una truffa, un'estorsione da ransomware
Garante PrivacyAutorità per la protezione dei dati personaliViolazione di dati personali: notifica entro 72 ore
CERT-AgIDIl CERT dell'Agenzia per l'Italia Digitale, per la PAIl riepilogo settimanale delle campagne di phishing e malware contro l'Italia, con gli indicatori da bloccare. Utilissimo anche per le aziende

Accanto alla NIS2 ci sono due norme che riguardano meno persone ma esistono: il Perimetro di sicurezza nazionale cibernetica (2019), per i soggetti più strategici del paese, con obblighi più stretti; e la Legge 90/2024, che ha esteso gli obblighi di notifica degli incidenti a molte pubbliche amministrazioni, comprese quelle locali, e ha inasprito le pene per i reati informatici.

📰 Le due fonti italiane da seguireGli avvisi di CSIRT Italia per le vulnerabilità più urgenti (con il loro livello di gravità per l'Italia), e il riepilogo settimanale del CERT-AgID per capire quali truffe e quali malware stanno girando adesso. Cinque minuti a settimana.
09 / 15

NIS2 in Italia: chi è dentro e cosa deve fare

Il D.Lgs. 138/2024, in vigore dal 16 ottobre 2024. Riguarda migliaia di aziende ed enti che fino a ieri non si erano mai posti il problema.

⚖️ Prima di tuttoQuesta sezione è una panoramica. Se pensi di rientrare nella NIS2, la fonte è il portale dell'ACN, con le sue determinazioni e FAQ, e la decisione su cosa fare va presa con chi si occupa di compliance. Le scadenze possono cambiare per chi entra nell'elenco in anni diversi.

Chi è dentro

Le medie e grandi imprese (indicativamente da 50 dipendenti o 10 milioni di fatturato) dei settori elencati dalla norma: energia, trasporti, banche, sanità, acqua, infrastrutture digitali, servizi ICT gestiti, pubblica amministrazione, poste e corrieri, rifiuti, chimica, alimentare, manifattura di molti prodotti, servizi digitali, ricerca. Alcuni sono dentro a prescindere dalle dimensioni: per esempio i fornitori di servizi DNS, i registri dei domini, i fornitori di servizi fiduciari, molte pubbliche amministrazioni. I soggetti si dividono in essenziali e importanti: gli obblighi sono simili, cambiano i controlli e le sanzioni.

Il calendario

QuandoCosa
Ogni anno, 1 gennaio – 28 febbraioRegistrazione o aggiornamento sulla piattaforma dell'ACN. La prima scadenza è stata il 28 febbraio 2025
Ogni anno, 15 aprile – 31 maggioAggiornamento delle informazioni (indirizzi IP, domini, punti di contatto, Stati in cui si opera)
Da gennaio 2026Obbligo di notificare gli incidenti significativi, per chi è nell'elenco dal 2025
Entro ottobre 2026Misure di sicurezza di base adottate, per chi è nell'elenco dal 2025. Da qui l'ACN passa dall'accompagnamento alle verifiche
Chi entra negli anni successiviScadenze spostate in avanti di conseguenza: controlla la comunicazione ricevuta dall'ACN

La notifica di un incidente significativo

Entro 24 ore

Preallarme

Al CSIRT Italia: è successo qualcosa di significativo, e se pensi che sia doloso o possa avere effetti su altri paesi.

Entro 72 ore

Notifica

Una prima valutazione: gravità, impatto, eventuali indicatori di compromissione.

Entro un mese

Relazione finale

Descrizione dettagliata, causa probabile, misure adottate. Se l'incidente è ancora in corso, una relazione intermedia e poi quella finale.

Cosa chiede, in concreto

🧭 Governo della sicurezza

Gli organi di amministrazione approvano le misure, ne sono responsabili e devono fare formazione. Non si delega tutto al "ragazzo dei computer".

📋 Inventario e rischi

Sapere quali sistemi e servizi hai, chi li gestisce, quali sono critici, e valutarne i rischi. Senza inventario non c'è niente da proteggere.

🩹 Vulnerabilità e aggiornamenti

Un processo per sapere quali vulnerabilità ti riguardano e correggerle in tempi definiti. È esattamente il contenuto delle sezioni 10 e 11.

🔐 Il resto delle basi

Autenticazione a più fattori dove serve, backup verificati, gestione degli accessi, piano di risposta agli incidenti, sicurezza dei fornitori.

💶 Le sanzioniFino a 10 milioni di euro o il 2% del fatturato mondiale per i soggetti essenziali, fino a 7 milioni o l'1,4% per gli importanti (si prende il valore più alto). Più le sanzioni personali per chi amministra. Ma il punto della norma non è multare: è che le aziende sappiano cosa hanno e lo tengano aggiornato.
10 / 15

Gestire le patch: cosa aggiornare prima

Non si aggiorna tutto subito, e non si aspetta il mese prossimo per tutto. Si decide una volta per tutte con quali regole, e poi le si segue.

PassoCosaPerché
1Inventario: macchine, sistemi, versioni, chi è esposto su InternetNon puoi aggiornare quello che non sai di avere. Il server "temporaneo" di tre anni fa è quello che ti fregherà
2Abbinamento: quali CVE riguardano quello che haiScanner, avvisi della distribuzione, SBOM delle applicazioni
3Priorità: KEV, EPSS, esposizione, importanza del sistemaSezione 5: il CVSS da solo non basta
4Prova su un gruppo piccolo, poi su tuttiUna patch che rompe la produzione fa più danni di molte vulnerabilità
5Verifica: la versione è davvero cambiata? Il servizio è stato riavviato?Un pacchetto aggiornato con il vecchio processo ancora in memoria è vulnerabile come prima

Tempi di riferimento

Non esiste una regola unica. Questa è una tabella ragionevole per un'azienda piccola o media, da adattare e scrivere nella propria politica (la NIS2 chiede proprio di avere tempi definiti):

SituazioneEntro
Nel KEV e il sistema è esposto su InternetSubito: 24–72 ore. Se non puoi aggiornare, isola o spegni il servizio
Nel KEV, sistema internoUna o due settimane (è anche il tempo che CISA dà alle agenzie federali)
Critica, raggiungibile senza account, EPSS altoUna settimana
Alta, o critica ma solo con accesso localeUn mese, nel ciclo normale
Media e bassaAl prossimo ciclo di aggiornamenti
🧯 Quando non puoi aggiornareUn appliance che il produttore non ha ancora corretto, un sistema industriale che non si può riavviare. Le alternative: togliere l'esposizione (firewall, VPN davanti, spegnere il servizio vulnerabile), applicare la mitigazione indicata nell'avviso, aumentare il monitoraggio. Scrivi la decisione e la data in cui la rivaluti: "lo aggiorneremo" senza data non è una mitigazione.
11 / 15

Le patch in pratica: Debian, Red Hat, Windows, container

Gli strumenti per sapere cosa manca, aggiornare in automatico quello che si può e accorgersi di quello che va riavviato.

bash · Debian e Ubuntu
# aggiornamenti di sicurezza automatici, ogni giorno
sudo apt install unattended-upgrades apt-listchanges
sudo dpkg-reconfigure -plow unattended-upgrades

# quali CVE ha questa macchina, e quali hanno già una correzione
sudo apt install debsecan
debsecan --suite $(lsb_release -cs) --only-fixed

# processi che usano ancora le librerie vecchie, e se serve riavviare il kernel
sudo apt install needrestart
sudo needrestart -r l      # elenca senza riavviare niente

# cosa c'è da aggiornare adesso
apt list --upgradable
bash · Red Hat, Rocky, Alma, Fedora
dnf updateinfo list --security       # aggiornamenti di sicurezza disponibili
sudo dnf upgrade --security          # installa solo quelli
sudo dnf install dnf-automatic       # equivalente di unattended-upgrades
sudo dnf needs-restarting -r         # serve un riavvio?
🔢 Il falso allarme del backportDebian e Red Hat non aggiornano alla versione nuova del programma: applicano la correzione alla versione che hanno già (backport). Il tuo OpenSSH dice ancora "9.2", ma il pacchetto 9.2p1-2+deb12u5 contiene la patch. Gli scanner che guardano solo il numero di versione nel banner segnalano vulnerabilità che non ci sono. Prima di allarmarti, cerca il CVE nel Debian Security Tracker o negli avvisi di Red Hat: dicono esattamente in quale pacchetto è corretto.

🪟 Windows

Le patch escono il secondo martedì del mese. Per poche macchine bastano gli aggiornamenti automatici con orari di riavvio decisi da te; per un'azienda, WSUS o Intune con un gruppo di prova che riceve tutto qualche giorno prima degli altri. Le correzioni urgenti fuori ciclo esistono: leggi gli avvisi.

🐳 Container

Un container non si aggiorna con apt upgrade dentro: si ricostruisce l'immagine e si ridistribuisce. Uno scanner come Trivy o Grype nella pipeline ti dice cosa c'è nell'immagine; un'immagine di base piccola ha meno da correggere.

bash · scansione di immagini e progetti
trivy image nginx:latest             # vulnerabilità di un'immagine
trivy fs --scanners vuln .           # dipendenze di un progetto
osv-scanner scan source -r .         # lo stesso, con il database OSV di Google

Per tornare indietro se una patch rompe qualcosa: snapshot prima di aggiornare (ZFS, Proxmox, LVM) e un backup verificato. I dettagli sono in Backup per Svogliati e ZFS per Svogliati.

12 / 15

Segnalare: una vulnerabilità o un incidente

Due situazioni diverse: hai trovato una falla in un prodotto altrui, oppure qualcuno è entrato nei tuoi sistemi.

Hai trovato una vulnerabilità

PassoCome
Trova il contatto giustoIl file /.well-known/security.txt del sito del produttore, la pagina "security" o "vulnerability disclosure", il programma di bug bounty se c'è
Segnala in privatoDescrizione, versioni colpite, come riprodurre, impatto. Niente dati di altri, niente prove su sistemi che non sono tuoi
Concorda i tempiDi solito 90 giorni prima della pubblicazione. Il produttore (o un CNA) assegna il CVE
Se il produttore non rispondeIl CSIRT nazionale (in Italia, CSIRT Italia) può fare da coordinatore: con la NIS2 è uno dei suoi compiti
security.txt · il tuo, da pubblicare (RFC 9116)
# https://esempio.it/.well-known/security.txt
Contact: mailto:security@esempio.it
Expires: 2027-11-01T00:00:00Z
Preferred-Languages: it, en
Policy: https://esempio.it/sicurezza/

Hai subito un incidente

A chiQuandoSe
CSIRT Italia24 ore / 72 ore / un meseSei un soggetto NIS2 e l'incidente è significativo. Anche se non sei obbligato, puoi segnalare volontariamente
Garante PrivacyEntro 72 ore dalla scopertaSono coinvolti dati personali, salvo che sia improbabile un rischio per le persone
Polizia PostaleAppena puoiC'è un reato: intrusione, ransomware, estorsione, frode. Serve anche per l'assicurazione
Clienti e utentiSenza ritardoSe il rischio per loro è elevato (GDPR) o se la NIS2 lo richiede per i destinatari dei tuoi servizi
🧊 Prima di spegnere tuttoIsola i sistemi colpiti dalla rete, ma se puoi non spegnerli e non reinstallarli subito: la memoria e i log servono a capire cosa è successo e servono per la denuncia. Annota tutto con orari. E non pagare il riscatto prima di aver parlato con la Polizia Postale.
13 / 15

Sigle e frasi tradotte

Quello che trovi negli avvisi, negli scanner e nei bollettini, e cosa vuol dire.

Cosa leggiCosa vuol dire
RESERVEDIl numero CVE esiste ma i dettagli non sono ancora pubblici: la correzione è in preparazione
REJECTEDIl CVE è stato annullato: doppione, non è una vulnerabilità, errore
DISPUTEDIl produttore non è d'accordo che sia una vulnerabilità
Awaiting Analysis, Not Scheduled (NVD)NVD non ha (ancora, o per niente) aggiunto punteggio e prodotti. Guarda il CVSS del CNA
CPEIl nome standard di un prodotto e versione (cpe:2.3:a:openbsd:openssh:9.2), con cui gli scanner abbinano CVE e software
CWE-79, CWE-89Il tipo di difetto: 79 è cross-site scripting, 89 è SQL injection
RCEEsecuzione di codice da remoto: la peggiore
LPE, EoPAumento dei privilegi: da utente normale ad amministratore. Di solito serve già un accesso
PoCProof of concept: codice che dimostra la falla. Quando è pubblico, gli attacchi arrivano presto
In the wild, actively exploitedLa stanno usando davvero. Candidata al KEV
knownRansomwareCampaignUse: Known (KEV)La usano anche i gruppi ransomware
Zero-daySfruttata prima che esista una correzione
DSA, DLA (Debian)Debian Security Advisory (versione stabile) e Debian LTS Advisory (versioni vecchie in supporto lungo)
IoCIndicatori di compromissione: indirizzi IP, domini, hash di file da cercare nei tuoi log
14 / 15

Feed e strumenti

Quasi tutto è pubblico e gratuito, con API che si leggono con curl.

bash · KEV, EPSS e NVD da riga di comando
# il catalogo KEV completo (JSON), e le aggiunte dell'ultimo mese
curl -s https://www.cisa.gov/sites/default/files/feeds/known_exploited_vulnerabilities.json \
  | jq -r --arg d "$(date -d '30 days ago' +%F)" \
    '.vulnerabilities[] | select(.dateAdded >= $d) | "\(.dateAdded) \(.cveID) \(.vendorProject) \(.product)"'
#   (su macOS: date -v-30d +%F)

# la probabilità EPSS di un CVE
curl -s "https://api.first.org/data/v1/epss?cve=CVE-2024-3094" | jq '.data[] | {cve, epss, percentile}'

# la scheda NVD di un CVE (punteggi, prodotti, stato)
curl -s "https://services.nvd.nist.gov/rest/json/cves/2.0?cveId=CVE-2024-3094" | jq '.vulnerabilities[0].cve | {vulnStatus, metrics}'
FontePer cosa
cve.orgIl record ufficiale di un CVE
nvd.nist.govPunteggi e prodotti colpiti (quando ci sono)
Catalogo KEV di CISACosa viene sfruttato: la lista da controllare per prima
euvd.enisa.europa.euIl database europeo
security-tracker.debian.orgPer ogni CVE: se Debian è colpita, in quale versione è corretta
osv.devVulnerabilità delle librerie open source, per ecosistema
CSIRT Italia e CERT-AgIDAvvisi e campagne che riguardano l'Italia
CVE Feed di NetForgeLe CVE più recenti con l'evidenza di quelle nel KEV, in una pagina sola

Gli scanner di rete e i controlli di configurazione, dal punto di vista di chi difende, sono in Difendersi dagli Attacchi e in NetForge.

15 / 15

Cheat sheet

Chi fa cosa, e cosa fare tu, in una pagina.

DomandaRisposta
Chi dà il numero CVE?Un CNA (spesso il produttore), sotto il programma CVE gestito da MITRE e finanziato da CISA
Chi dà il punteggio?Il CNA e/o NVD (NIST). Dal 2026 NVD solo per i CVE prioritari
Come so se la stanno sfruttando?Catalogo KEV di CISA
Come so se la sfrutteranno presto?EPSS di FIRST
La mia Debian è vulnerabile davvero?Debian Security Tracker, debsecan
Chi è l'autorità in Italia?ACN, con dentro CSIRT Italia
Rientro nella NIS2?Settore + dimensione (o tipo di servizio): verifica sul portale ACN
Incidente NIS2: entro quando?24 ore preallarme, 72 ore notifica, un mese relazione finale
Violazione di dati personali?Garante entro 72 ore
Reato informatico?Polizia Postale
Cosa aggiorno per primo?KEV esposti su Internet → KEV interni → EPSS alto → il resto nel ciclo normale
🛡️ L'ultimo consiglio da svogliatoAggiornamenti di sicurezza automatici dove puoi, un controllo settimanale del KEV contro il tuo inventario, e un foglio con scritto chi chiamare se succede qualcosa. Tre cose, e sei già più avanti della maggior parte delle aziende che conosci. Il resto è rifinitura.